-
1 зона слышимости
зона слышимостиטווַח שמִיעָה ז' -
2 зона слышимости
n1) gener. Hörbereich2) construct. Hörbarkeitszone3) radio. Hörfläche (область, ограниченная кривыми порога слышимости и болевого ощущения), Hörgebiet4) electr. Hörbarkeitsbereich, Hörfläche, Hörzone -
3 зона слышимости
1) Construction: audibility zone (шума)2) Cartography: aural range (определяемая по аэронавигационным картам)3) Makarov: zone of action -
4 зона слышимости
-
5 зона слышимости
zona di audibilità [di udibilità] -
6 зона слышимости
ак. audible region, aural range, audibility zone -
7 зона слышимости
Hörbarkeitsbereich, Hörbereich, Hörgebiet -
8 зона слышимости
• rozsah slyšení• pásmo slyšitelnosti• oblast slyšitelnosti -
9 зона слышимости
kuuluvuusalue -
10 зона слышимости
Hörbereich m.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > зона слышимости
-
11 зона слышимости тире
nelectr. Strichgebiet (курсового радиомаяка)Универсальный русско-немецкий словарь > зона слышимости тире
-
12 зона слышимости точек
nУниверсальный русско-немецкий словарь > зона слышимости точек
-
13 пространственная зона слышимости
Psychology: auditory spaceУниверсальный русско-английский словарь > пространственная зона слышимости
-
14 пространственная зона слышимости
Russian-english psychology dictionary > пространственная зона слышимости
-
15 внешняя зона слышимости
Русско-казахский словарь географических терминов > внешняя зона слышимости
-
16 зона
ж.zone; region; band; area- чистая активная зона
- авроральная зона
- активная зона без отражателя
- активная зона реактора
- активная зона с высокой плотностью нейтронного потока
- активная зона с замедлителем
- активная зона с малой плотностью нейтронного потока
- активная зона типа решётки
- активная зона
- ближняя волновая зона
- ближняя зона
- более высокая зона
- буферная зона
- валентная зона
- верхняя зона
- вихревая зона
- внешняя зона воспроизводства
- внеэкваториальная зона
- внутренняя зона воспроизводства
- водная гомогенная активная зона
- волновая зона
- воспроизводящая зона
- вторая зона устойчивости
- вырожденная валентная зона
- вырожденная зона проводимости
- вырожденная зона
- гексагональная зона Бриллюэна
- гигантская зона H II
- гипоакустическая зона
- горячая зона
- дальняя волновая зона
- дальняя зона
- двукратно вырожденная зона
- двумерная зона Бриллюэна
- двухходовая активная зона
- деформационная зона
- деформированная зона
- диффузионная зона
- диффузная зона H II
- дырочная зона
- загруженная активная зона
- запальная зона ядерного реактора
- запальная зона
- заполненная зона
- запретная зона
- запрещённая зона
- застойная зона в воздушном потоке
- застойная зона за телом
- застойная зона
- затенённая зона
- зона H II низкой плотности
- зона H II
- зона аврорального поглощения
- зона активации
- зона акустической тени
- зона аномальной слышимости
- зона баланса материалов
- зона Бриллюэна
- зона Брэгга
- зона в вершине трещины
- зона вблизи вершины трещины
- зона взаимодействия
- зона видимости
- зона возбуждения
- зона воспламенения
- зона воспроизводства реактора-размножителя
- зона воспроизводства
- зона восстановления
- зона выведенных пучков ускорителя
- зона выведенных пучков
- зона высокого давления
- зона высокой радиоактивности
- зона высокой температуры
- зона генерации клистрона
- зона Гинье - Престона
- зона гомогенного сдвига
- зона горения
- зона градиента температуры
- зона группирования
- зона дезактивации
- зона действия
- зона дивергенции
- зона дисперсии
- зона дифракции Френеля
- зона дифракции
- зона загрузки
- зона замедления
- зона засветки
- зона затвердевания
- зона захвата
- зона избирательного видения
- зона индукции
- зона интерференции
- зона интерференционного затухания
- зона ионизации
- зона ионизованного водорода
- зона испарения
- зона источника
- зона кипения
- зона конвергенции
- зона контакта
- зона кристаллизации
- зона лавинного пробоя
- зона лёгких дырок
- зона локальной кристаллизации
- зона малой конвергенции
- зона мезонных пучков
- зона минимума полярных сияний
- зона молчания
- зона нагрева
- зона неполной мощности
- зона нерезонансного взаимодействия
- зона неуверенного приёма
- зона неустойчивости
- зона нечувствительности
- зона низкого давления
- зона низкой температуры
- зона нулевого сигнала
- зона обзора
- зона облучения
- зона опасности
- зона освещённости
- зона осмотра
- зона отталкивания
- зона перемешивания
- зона плавления
- зона повышенной радиации
- зона полутени
- зона полярных сияний
- зона помех
- зона поперечного сдвига
- зона приёма
- зона прилива
- зона притяжения
- зона проводимости
- зона протонных пучков ускорителя
- зона протонных пучков
- зона прямой видимости
- зона пятен
- зона радиоактивного заражения
- зона размытости
- зона расплава
- зона распределения пучков ускорителя
- зона распределения пучков
- зона растворения
- зона расхождения
- зона реактора
- зона резонансного взаимодействия
- зона роста
- зона с промежуточной валентностью
- зона сегрегации
- зона сжатия
- зона слияния
- зона слышимости
- зона смешения струи
- зона сходимости
- зона тени
- зона транспортировки пучков ускорителя
- зона транспортировки пучков
- зона трения
- зона турбулентности
- зона тяжёлых дырок
- зона укрытия
- зона усталости
- зона устойчивости
- зона Фраунгофера
- зона фраунгоферовской дифракции
- зона френелевской дифракции
- зона Френеля
- зона электронной проводимости
- кавитационная зона
- квазизапрещённая зона
- компактная зона H II
- конвективная зона
- краевая зона
- лабильная зона
- мёртвая зона на киноформе
- мёртвая зона
- метеорная зона
- неактивная зона реактора
- невырожденная зона
- незаполненная зона
- необлучаемая зона
- нерадиоактивная зона
- нижняя зона
- объёмная зона Бриллюэна
- объёмная зона
- односвязная зона
- основная зона проводимости
- параболическая зона
- парамагнитная зона Бриллюэна
- первая зона Бриллюэна
- первая зона молчания
- первая зона Френеля
- первая объёмная зона Бриллюэна
- первая поверхностная зона Бриллюэна
- перекрывающиеся зоны
- пересекающиеся зоны
- переходная зона
- пластическая зона
- плоская зона
- поверхностная зона
- поверхностная резонансная зона
- пограничная зона
- подповерхностная зона
- полностью заполненная зона
- приведённая зона
- примесная зона
- примесная энергетическая зона
- прожекторная зона
- промежуточная зона
- протяжённая зона
- прямоточная активная зона
- прямоугольная зона
- равносигнальная зона
- равнофазная зона
- радиальная зона воспроизводства
- разбавленная активная зона
- разрешённая зона
- разрешённая энергетическая зона
- расплавленная зона
- расширенная зона
- реакционная зона
- релаксационная зона
- реликтовая зона H II
- свободная зона
- связанные активные зоны
- связанные поверхностные зоны
- сейсмическая зона
- составная зона
- сумеречная зона
- суспензионная зона воспроизводства
- твёрдая активная зона
- торцовая зона воспроизводства
- угловая зона нечувствительности
- узкая запрещённая зона
- узкая зона
- урановая зона воспроизводства
- холодная зона
- центральная зона
- частично заполненная зона
- четырёхкратно вырожденная зона
- широкая зона
- экваториальная зона
- экситонная зона
- электронная зона
- электронная энергетическая зона
- энергетическая зона -
17 зона
ж.zona f; area f; regione f; banda fзелёная зона, зона зелёных насаждений — zona verde
пропорциональная зона, зона пропорциональности — zona proporzionale [di proporzionalità]
- административно-общественная зоназона размытого изображения, зона размытости — тлв zona di incertezza
- зона адреса
- активная зона
- зона банка
- батиальная зона
- зона безопасности
- береговая зона
- зона Бриллюэна
- валентная зона
- зона ввода
- взлётная зона
- зона вибрации
- зона видимости
- зона влияния
- внешняя зона
- зона возбуждения
- зона возмущения
- волновая зона
- зона воспроизводства
- зона восстановления
- зона вывода
- зона выдержки
- зона выключки
- зона выравнивания
- зона высокого давления
- зона горения
- двухходовая активная зона
- зона действия
- зона деформации
- дутьевая зона
- жилая зона
- загрязнённая зона
- зона замирания
- зона записи
- заполненная зона
- зона запрета звуковых сигналов
- запретная зона
- запрещённая зона
- зона заражения
- засушливая зона
- зона затишья
- защищаемая зона
- зона излома
- зона излучения
- зона интенсивной застройки
- зона интерференции
- инфракрасная зона
- зона искрового разряда
- климатическая зона
- контактная зона
- зона концентрации напряжений
- краевая зона
- критическая зона
- лесная зона
- линейности зона
- литоральная зона
- мёртвая зона
- метаморфическая зона
- зона молчания
- зона наблюдения
- зона нагрева
- зона напряжений
- населённая зона
- зона насыщения
- зона науглероживания
- незаполненная зона
- нейтральная зона
- зона неоднозначности
- неритовая зона
- зона нечувствительности
- нормальная зона
- зона обзора
- зона облучения
- зона обнаружения
- зона обрушения
- зона обслуживания
- однофазная зона
- зона окисления
- опасная зона
- зона отдыха
- зона отставания
- зона охлаждения
- зона памяти
- пелагическая зона
- переходная зона
- периферийная зона
- зона плавления
- зона пластического равновесия
- зона пластичности
- зона поиска
- посадочная зона
- зона предварительного нагрева
- прибрежная зона
- пригородная зона
- зона проводимости
- зона промерзания
- промышленная зона
- зона проплавления
- рабочая зона
- равносигнальная зона
- равнофазная зона
- зона радиационной опасности
- зона радиоактивного заражения
- зона радионаведения
- разрешённая зона
- зона разрушения
- зона разрыва
- зона расплава
- зона растяжения
- зона регулирования
- санитарно-защитная зона
- зона сварочной дуги
- зона дуги
- свободная зона
- сейсмическая зона
- сжатая зона
- зона слышимости
- зона стандартного времени
- тектоническая зона
- теневая зона
- зона тени
- зона технического обслуживания
- томильная зона
- зона торможения
- зона трещиноватости
- тропическая зона
- зона уверенного приёма
- упругая зона
- упругопластичная зона
- фокальная зона
- зона Фраунгофера
- зона Френеля
- фронтальная зона
- холодная зона
- хрупкая зона
- зона хрупкости
- зона цементации
- цифровая зона
- частично заполненная зона
- чистая зона
- зона чувствительности
- экваториальная зона
- эквипотенциальная зона
- энергетическая зона
- зона энергетических уровней -
18 зона
ж.zone, area, region (см. тж область)- ассоциативная зона
- афазиогенная зона
- бесконфликтная зона
- вестибулярная зона коры головного мозга
- генитальная зона
- гипногенная зона
- гипоталамическая зона контроля эмоциональных реакций
- двигательная зона коры головного мозга
- дистанционные зоны
- затылочная зона коры головного мозга
- зона ближайшего развития
- зона Вернике
- зона возможностей
- зона восприятия вкусовых ощущений в коре головного мозга
- зона двигательной проекции
- зона интенсивного шума
- зона молчания
- зона наибольшей остроты зрения
- зона обзора
- зона отсутствия конфликта
- зона повреждения
- зона повышенной половой возбудимости
- зона поля зрения
- зона поражения
- зона с опасным уровнем шума
- зона сканирования
- зона слуховой реакции
- зона срабатывания рефлекса
- зона ясного сознания
- зрительная зона коры головного мозга
- интимная зона
- истериогенная зона
- контролируемая зона
- критическая зона
- немая зона
- первичная зона
- первичная соматосенсорная зона
- периферическая зона
- персональная зона
- пораженная зона
- постцентральная зона
- прессорецептивная зона
- пространственная зона слышимости
- рабочая зона
- рефлексогенная зона
- речевая зона
- связанная зона
- сенсорная зона коры головного мозга
- сенсорная зона неокортекса
- сенсорная зона
- сетчаточная зона
- слуховая зона коры головного мозга
- соседняя зона
- стрессогенная зона
- таламическая зона
- тормозная зона
- триггерная зона
- цветовые зоны
- чувствительная зона
- эрогенная зона
- эрогенная зона, доминирующая в данный период психосексуального развития
- языковая зона -
19 зона неустойчивой слышимости
Русско-английский военно-политический словарь > зона неустойчивой слышимости
-
20 зона
зона ж. выч. Abschnitt m; Bereich m; Bezirk m; Fläche f; Gebiet n; Gürtel m; Raum m; Region f; выч. Satz m; крист. Zone fзона ж., обслуживаемая радиостанцией Versorgungsbereich mзона ж. затишья Doldrum n; Kalmengürtel m; Mallungen f pl; метео. Windstillengürtel m; äquatoriale Stillen f plзона ж. молчания рад. Schweigegebiet n; рад. Schweigezone f; рад. Totraum m; рад. Totzone f; Zone f des Schweigens; рад. tote Zone fзона ж. нечувствительности рег. Regelunempfindlichkeit f; рег. Totraum m; рег. Totzone f; Unempfindlichkeitsbereich m; Unempfindlichkeitszone f; neutrale Zone fзона ж. сжатия Druckzone f; Kompressionsphase f; Kompressionszone f; горн. Pressionszone f; яд. Überdruckphase fзона ж. сжатия ядерного взрыва Druckzone f; Kompressionsphase f; Kompressionszone f; горн. Pressionszone f; яд. Überdruckphase f
См. также в других словарях:
зона слышимости — girdimumo sritis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. range of audibility; region of audibility vok. Hörbereich, m rus. зона слышимости, f; область слышимости, f pranc. gamme audible, f; gamme d’audibilité, f … Fizikos terminų žodynas
ЗОНА — (греч.). 1) пояс, часть поверхности земного шара, заключенная между двумя параллельными кругами. 2) подразделения геологических формаций. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЗОНА круглый пояс вокруг… … Словарь иностранных слов русского языка
ЗОНА — ЗОНА, зоны, жен. (греч. zone Пояс) (книжн.). 1. Пояс, полоса, пространство между какими нибудь двумя линиями. Географическая зона. Жаркая зона. Зона военных действий. Зона досягаемости. Зона слышимости радиоаппарата. 2. В палеонтологии и геологии … Толковый словарь Ушакова
ЗОНА МОЛЧАНИЯ — в акустике (зона акустической тени), область, в к рой звук от удалённых мощных источников (орудийная стрельба, взрыв и т. д.) не слышен, в то время как на больших расстояниях от источника он снова появляется (т. н. зона аномальной слышимости). З … Физическая энциклопедия
Зона молчания — область пространства, в которой невозможен приём радио или регистрация звуковых волн. Содержание 1 В акустике 2 В радиофизике 3 См. также … Википедия
Зона молчания — 1) в акустике (зона акустической тени) область, в которой звук удалённых мощных источников (орудийная стрельба, взрыв и т.д.) не слышен, в то время как на больших расстояниях он снова появляется («зона аномальной слышимости»). З. м.… … Большая советская энциклопедия
зона молчания — 1) в акустике, область у земной поверхности, где звук от удалённых мощных источников не слышен, в то время как на ещё больших расстояниях он снова слышен. Причиной образования зоны молчания является рефракция звука в атмосфере. Аналогичное… … Энциклопедический словарь
область слышимости — girdimumo sritis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. range of audibility; region of audibility vok. Hörbereich, m rus. зона слышимости, f; область слышимости, f pranc. gamme audible, f; gamme d’audibilité, f … Fizikos terminų žodynas
Hörbereich — girdimumo sritis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. range of audibility; region of audibility vok. Hörbereich, m rus. зона слышимости, f; область слышимости, f pranc. gamme audible, f; gamme d’audibilité, f … Fizikos terminų žodynas
gamme audible — girdimumo sritis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. range of audibility; region of audibility vok. Hörbereich, m rus. зона слышимости, f; область слышимости, f pranc. gamme audible, f; gamme d’audibilité, f … Fizikos terminų žodynas
gamme d’audibilité — girdimumo sritis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. range of audibility; region of audibility vok. Hörbereich, m rus. зона слышимости, f; область слышимости, f pranc. gamme audible, f; gamme d’audibilité, f … Fizikos terminų žodynas
